フェリックス・マキシモ・ロペスによるオペラ「狂人」の台本 - パート I
- Cochuchi
- 4月19日
- 読了時間: 28分
「ナンセンス、あるいは狂人の所業」
フェリックス・マキシモ・ロペス（1742-1821）作
スペイン・オペラ（全3幕）
マッドメン - フールズ - 狂人の仕事
2001 年以降に公開された superopera.com の発見。
パートI [シーンIからシーンXIV]
クレイジーな人たち
（ナンセンスか狂人の所業か）
の
フェリックス・マキシモ・ロペス
（1742-1821）
台本
三幕のオペラ
括弧内の舞台美術はアルベルト・コボによるもの
[舞台は19世紀初頭。このアプローチは、数年経つと一時的なものになることがあります。 4 人の友人や仲間、あるいは同じアパートに住む隣人。彼らの身元や職業は不明ですが (ただし、ロペスの職業や王室礼拝堂とは明らかに関係があります)、人間としての存在とアイデンティティをリアルに表現しています。ロペスは、実験的な演劇の形式で、彼らを「クレイジー」と呼び、彼らの性格描写を頻繁に変え、ある時点で、足の不自由な男、口のきけない男、目の見えない男、耳の聞こえない男になる。カルデロニアの叙情詩的劇場を背景に、歌手は何よりも俳優です。 第一の道化師と第二の道化師は、場面に応じて男性と女性の両方の役を演じる女性によって演じられ、通常は劇中ずっと男性として演じられます。したがって、その順序で 1 番目として指定されます。クレイジー：ソプラノ、2番目。クレイジー：コントラルト、3位。クレイジー：テナーと4番目のクレイジー：ベース。テキストの意味は、多くの場合、フレーズの音楽性や滑稽な皮肉によって決まります。
第1幕
シーン1
（19世紀初頭の家の装飾）
クレイジー3rd
誰がそこに行くのですか?
すぐに返信してください
クレイジー4th
私にそう言うんですか？
クレイジー3rd
いいえ。
[騒いでいる人に向かって
右側に表示されます。
あなたは誰ですか？
早く言ってください。
クレイジー1位
ドン・パラリポメノン。
クレイジー4th
それで、何しに来たんですか？
クレイジー1位
大いに考慮すべき事項です。
クレイジー1位、3位、4位
チ、チ、チ、チ。
クレイジー1位
私はオランダ語を話します
ガランサス・ファヴェッロから。
それは、
それはそうではないはずです。
クレイジー4th
ピルピリガニャ
私の代わりにこの家を掃除してください。
何で掃除したらいいでしょうか？
手を切り落とした状態。
それは知りません。
クレイジー3rd
首を絞められたら
ぜひ見てみたいです。
第1幕
シーン1
（19世紀初頭の家の装飾）
クレイジー3rd
誰がそこに行くのですか?
すぐに返信してください
クレイジー4th
私にそう言うんですか？
クレイジー3rd
いいえ。
[騒いでいる人に向かって
右側に表示されます。
あなたは誰ですか？
早く言ってください。
クレイジー1位
ドン・パラリポメノン。
クレイジー4th
それで、何しに来たんですか？
クレイジー1位
大いに考慮すべき事項です。
クレイジー1位、3位、4位
チ、チ、チ、チ。
クレイジー1位
私はオランダ語を話します
ガランサス・ファヴェッロから。
それは、
それはそうではないはずです。
クレイジー4th
ピルピリガニャ
私の代わりにこの家を掃除してください。
何で掃除したらいいでしょうか？
手を切り落とした状態。
それは知りません。
クレイジー3rd
首を絞められたら
ぜひ見てみたいです。
そして、姉さん、
音楽付き
欺くためにどこか他の場所へ行ってください。
クレイジー2nd
関係を続ける
新しく出てきた
そして奇妙なロマンス
その中で彼は説明し、宣言します...
クレイジー4th
おお！古い間違い。
クレイジー3rd
友よ、他には何もありません。
怖がる必要はありません
古いエラーのため
それは油のように広がり、
石油など、その他もろもろ。
もっと量が欲しい場合は
彼は彼女を刑務所で見つけるだろう。
[朗読]
クレイジー2nd
新しい紙切れに、
好奇心旺盛な人が見る場所
最も驚くべきケース
そしてさらに大きな声で
それは起こった
パレルモ市
イギリスの獣医と
そして病気の牛。
あなたは素晴らしい治療法を見るでしょう
元帥がしたこと
ボタンを押す
かかとに火がつく。
物語を見る
バルタサリージョと
彼女のジプシーの妹。
彼らは幸運を見るだろう
彼はスルタナにそう言った。
他の有名なイベント
好奇心旺盛な人はここで見てください。
ストーリーもご覧いただけます
メディア人とパンタン人、
ゴート族とペルシャ人の
2四半期にわたって
ポケットから出てくるもの。
私の新しいものへ
私の新しい紙に。
クレイジー1位
（女性の声を真似て）
卵1ダース。
クレイジー4th
（声を偽る）
トイトゥエア。
アパトゥイテア。
クレイジー1位
迎えに行きましょう
もうかなり遅いので、
さて、祈りはすでに触れました
休息が必要です。
パウリナがいないなら
彼はすぐに私たちのメッセージを読んでくれるでしょう。
全て
あの野蛮な殺人者は、
あの残酷なバラバは
あの悪党、
祝福されたフィエラブラス。
刑務所に入ろう
早起きしないといけないので。
早く寝ないと
いびきをかくことにします。
（いびきをかかせる）
シーンIII
[共有部屋で彼らは音楽が流れる中、恐ろしいパウリナが検査するのを待ち、その場でベッドをいくつか作ります。試練が終わったら…]
クレイジー1位
唾がたくさん出てる。
（唾を吐く）
クレイジー3rd
このスタイルで。
（うがい）
クレイジー2nd
口を大きく開けて。
（口に十字）
クレイジー4th
このかゆみとともに。
（引っかき傷）
クレイジー2nd
私は評議会に行くことができませんでした。
クレイジー1位
居酒屋に行けなかった。
クレイジー3rd
私は家から出ていません。
クレイジー4th
私はデブです。
クレイジー1位と2位
なんと天才だ！
クレイジー3位と4位
なんと嬉しいことでしょう！
クレイジー1位、2位、3位
それは何でしょうか？
クレイジー4th
私が何を知っているか？
全て
（思慮深い）
ア・エイ・アイ・オ・ウ
[彼らは眠りにつき、夢の中で歌います...]
全て
深い眠りの中で
心はため息をつく、
昼も夜も嘆く
愛するリベルタのために。
しかし、治療法がないので、
目が泣いている、泣いている。
[最初の愚者は立ち上がり、リベルタに変身し、前景で歌い、元の役に戻り、その後すぐに横になる]
クレイジー1位
ああ、私は引き裂かれた
私の木の鉢。
これを知って友人は
なんてひどい殴打が私を待っているんだ！
シーンIV
[礼拝堂にて]
クレイジー4th
なんて馬鹿な連中なんだ
最悪
紹介として役立つ
私の説教のために。
クレイジー3rd
誰が歌うのでしょうか？
クレイジー4th
この直線上のマーミトン
アブサロムの孫。
[3人目の愚か者を指して]
クレイジー3rd
私は風邪をひいている。
クレイジー2nd
さて、2つの間で
2頭のラバが引く
太った車から。
[1人目の愚者と2人目の愚者の間にメヌエットを踊ります]
クレイジー1位
チェーンに取り付けられています。
クレイジー2nd
その少女。
クレイジー1位
彼は自分の悲しい運命を嘆いて泣いている。
クレイジー2nd
死の。
ティルリ、ティルリ。
クレイジー1位
救いは何も見つからない。
クレイジー2nd
黙れ。
クレイジー1位
おお！運命ってやつだ。
クレイジー2nd
キュウリ。
クレイジー1位
彼は私になんと残念な警告を与えたのだろう。
クレイジー2nd
テアティーン。
ティルリ、ティルリ。
クレイジー1位
絶望する。
クレイジー2nd
怒り。
クレイジー1位と2位
そして昼食にはキュウリ。
[メヌエットの終わり]
クレイジー4th
さて、これが私のものです。
クレイジー3rd
まずは私です。
クレイジー1位
それで、どうするつもりですか?
クレイジー3rd
私のキリエ・エレイソン、
最もお祭り気分を盛り上げる
説教の前に。
クレイジー1位
私が男性である理由
あなたが正しい！
それを当然のことと考える人が増えている。
説教が行われます。
クレイジー3rd
まず私の功績
説教者よりも。
クレイジー4th
栄光は神にあります。
クレイジー3rd
平和はほとんどない
1 つのパンに対して多くのものがあります。
そしてこれは何の疑いもなく起こる
お金が足りないところ。
このような真実はいくつあるだろうか
今日は言える！
しかし、短くする必要はない
物差しとして。
そして、親愛なる兄弟姉妹の皆さん
栄光は終わりを迎えようとしています。
クレイジー4th
窓を閉めないと
私は説教に夢中になってしまった。
クレイジー1位、2位、3位
ペリコン、ペリコン、ペリコン。
クレイジー4th
さて、私が取り上げる問題は、
ピグマリオンの物語です。
クレイジー1位、2位、3位
撃つ、撃つ、撃つ。
クレイジー4th
沈黙よ、忠実よ、沈黙よ。
クレイジー1位、2位、3位
沈黙、
それはうなり声の説教になるでしょう。
クレイジー4th
ナイル川沿い
フェートンが目撃された
そして5台の凱旋戦車
アガメムノン王子の。
クレイジー1位、2位、3位
チリンドリン、チリンドリン、チリンドロン。
あなたが赤なら
アルマサロン産です。
クレイジー4th
7頭の牛が続いた
ジョセフが解読した
そして22頭の象
サンタフェに積み込まれました。
クレイジー1位、2位、3位
コーヒーと一緒に、コーヒーと一緒に、コーヒーと一緒に。
怒っている場合
理由がわからない。
クレイジー4th
オリヴェロスとロルダン
オマキザルが入りました。
そして彼らは彼が彼らを治したと言っている
いくつかのロンギ三日月。
クレイジー1位、2位、3位
クミン、クミン、クミン入り。
あの殺人犯たちは今すぐに死刑にしろ。
クレイジー4th
私はこの電車に乗ります。
バラムのロバの。
エスキビアスでつまずくことなく
彼らはテトゥアンに向かった。
クレイジー1位、2位、3位
モーズバーを通らずに
彼らは全員フエンカラルに立ち寄った。
クレイジー4th
ダマスカスの田園地帯へ
女性はほとんど行かない
「dine」という言葉は
多くの人を震え上がらせます。
クレイジー1位、2位、3位
かわいそうなアダム、かわいそうなアダム、かわいそうなアダム。
あなたはなんて愚かだったのだろう
騙されないでください！
クレイジー4th
目を開けてください、肉を焼いています。
欺瞞と虚偽に満ちた世界！
そして私が言ったことは
道徳をよく推論する。
クレイジー1位、2位、3位
トルチナン、トルチナン、トルチナン。
下痢をした場合、
彼女は合格するでしょう。
クレイジー4th
預言者ムハンマドはこう言っています。
宦官といえば、
高学歴の人々とは何か
いたずらをする。
クレイジー1位、2位、3位
鳥、鳥、小鳥。
誰も欲しがらない
とてもかわいいからです。
クレイジー4th
彼らは居酒屋に入った
ララの七人の幼児、
そして彼らはそれについてたくさんつぶやいた
クレオパトラのアスピド。
クレイジー1位、2位、3位
パタティン、パタティン、パタラタ。
鳩を食べる
サツマイモよりも美味しいです。
クレイジー4th
タイタス・リビアンは結婚した
三角道路で
彼には4人の子供がいた
4つの耳を持って生まれました。
そして四百人の隠者たち
祈りを捧げていた
そして彼らは眠りについた
彼の熱意の証拠として。
司教は非常にイライラしていました。
翌日それを知ったのは
聖金曜日に
血のソーセージを食べないでください。
4人の仕立て屋が集まった
地獄の門で
そして彼らは入ることができませんでした
すでにすべてが満杯だからです。
クレイジー3rd
これはとても長いです
もう彼の言うことを聞きたくない。
今日は郵便の日だ
モスタファが私を待っています。
（花瓶）
クレイジー2nd
説教者は死後に亡くなり、
私は彼に我慢できない。
金色のくちばしだけどすごい
イバラの茂みに説教する。
（花瓶）
クレイジー4th
逮捕の夜
ユダはビウエラを演奏した
そしてお金を掴むとき
彼は丹毒にかかりました。
ギリシャで最も正義の王
彼は正直なアストゥリアス人だった。
蚊を狩る
24ポンド砲弾を装備。
トルヒーリョフェアにて
15頭の馬を販売します
そして賞賛の役割を果たす
彼らが逆さまに歩くのを見てください。
クレイジー1位
私は神学の読者です。
教室が待っています。
彼に気づかれずに私は立ち去ります。
なんとユニークな説教でしょう！
（花瓶）
クレイジー4th
年間を通してどの土曜日でも
見つけるのは難しい
レンガ職人に1000レアル
たとえそれが収集から得たものであっても、
私には5人の子供がいますが、
パンだけを食べても
そしてその女性は病気になり、
それらは発見されないであろう。
聖パウロが天国を見たら
地球から内部へ、
私たちはそんなに高く行かずに
私たちはそれを外から見ています。
カルザス評議会は言う、
彼らはそれをカルツェドネンセと呼んでいる。
靴を履いて歩くのは健康的だ
下品なレギンスを履いて。
（熱くなる）
レギンスを履く男性は、
どこへ行くのか注意深く見てください。
思慮深い女性、
いつもハサミムシと言います。
頑固な夫は、
少し我慢してください。
修道士、修道女、そして祝福された人々、
修道院長、少年たちを購入し、
物理学者、法学者、
廷臣たち、軍隊、
職人、学生、
スープを絶対に食べてください。
そして外交国家は、
これらすべての真実
聞いてください、そうすれば...
（見て）
（朗読）
しかしこれは何でしょうか?
講堂はどうですか？
彼は逃げた。
私は砂漠で説教しました。
それは私のせいです。
あらゆる獣の中には、
私が一番年上だと思います。
クレイジー4th
私は本当に痩せています。
今何を待てばいいのでしょうか？
私の祈りの成果
すでに集めてあります。
そしてピアノ、ピアノ、
（少しずつ進んでいきます）
私も去りたい
さて、食べに行かなきゃ。
ヨシャパテの谷へ
誰が私を招待したのか
パウラールの大修道院長。
彼は遠くへ去って行きます。
（花瓶）
（暗闇と静寂）
第一幕の終わり
第2幕
シーンV
路上での4人の狂った人々のスピーチ
家の中に秘密の音楽が流れている
[夜、若いジプシーのブラサの家の格子窓の下に、4人の狂人が集まって、4人目の狂人が行おうとしている行列に同行していた。 3人目の愚者はギターを持っています。
クレイジー1位
おやすみ。
クレイジー2nd
不快な夜。
クレイジー3rd
クリスマスイブ。
クレイジー4th
悪い夜でした。
クレイジー2nd
チクチクする感じがしませんか？
顔全体を運ぶもの？
クレイジー4th
私が感じるチクチク感
それはあの少女の
それは私を笑わせるだろうと思う。
クレイジー3rd
音楽はそれを飲み込まなければなりません。
彼が何のために生まれてきたのか見てみましょう。
クレイジー2nd
彼女に迷惑をかけるのは公平でしょうか?
クレイジー4th
私は尋ねます：私たちは
おそらく、ロバを運ぶ
私たちがこのように失望するのでしょうか？
わあ、おめでとうございます！
クレイジー1位
ドンである私は…何が分からない。
クレイジー2nd
私は、ドニャ・ウラカの義父であり、
この悪い時期に苦しんでいますか？
クレイジー3rd
そして私は...
クレイジー4th
獣。黙れ。
私はドン・アガメムノンです。
もう何も言いません
私はアカプルクロから来た
牛に乗る
領地を征服するのではなく、
その女の子に会うためだけに、
あのブラシラ、あの怒り、
あの大悪党め！
そして私は忍耐し、苦しみます。
クレイジー3rd
ここが門です。
クレイジー4th
だから静かにしてください。
そして最大の沈黙とともに
ギターを激しく弾く
主張は何ですか
象を狩るために使用されるもの：
そして信仰によって、もしそれが出てこなかったら
中に入って彼女を探します。
（しばらくの間）
ブラサ？
（音量を大きくするため）
ブラサ？
（もっと大きな声で）
ブラサ？
クレイジー1位
絞る。
クレイジー2nd
ああ、彼は
横になって、何を叫んでいるのですか?
クレイジー3rd
私は言う：これはそうなのか
あなたが求愛する思慮深い女性ですか?
クレイジー4th
彼女自身。
クレイジー3rd
これは約束の時間ですか?
クレイジー4th
12時15分に彼は言った。
クレイジー1位
まあ、平均値はすでにかなり出ています。
クレイジー2nd
私は時間厳守を称賛します。
クレイジー4th
この柵を撤去した方がいいかな、ブラサ？
クレイジー3rd
4人の善良な男たち
彼らはあなたを待っています。
クレイジー1位
愛しいマリブランカへ
見てみませんか？
葉巻、
明けの明星？
クレイジー4th
なんて可愛い子なの
屋内でも屋外でも、
その窓を開けて
男ならここに出てきて。
クレイジー2nd
彼女を強制するとても良い方法ですね！
クレイジー3rd
まあ、彼女があなたの声を聞いたら
ベッドでは何をしますか？
反対側に。
クレイジー1位
彼女に強制するのはとても愚かなことだ。
クレイジー4th
それで私は何をすべきでしょうか?
クレイジー1位
あなたはこの点を理解していません。
一言、
牛が
良いカーストであるか否か。
もしあなたがそう言ったなら：私の愛よ！
私の呪文？
クレイジー3rd
素晴らしいテラスです！
クレイジー1位
私のあれ、私の人生、私のすべて！
ランタンを持ってここへ出てきて
この部屋を照らすために。
クレイジー2nd
応答がありませんか?
クレイジー3rd
ああ！それは別のドアです。
クレイジー1位
夜は爽やかに涼しいですね！
クレイジー4th
愚か者、女、または毒だ！
クレイジー1位
弾いて、ギターを弾いて。
音楽を演奏しましょう、そのために
私たちは来ました。
明日、もし聞いていなければ、
あなたに与える
あなたの友人の Blasa があなたに感謝します。
クレイジー2nd
彼女は彼に会うだろう
窓を開ける
アイロンの色で。
クレイジー3rd
まあ、そのままにしておきましょう。
ウエハース付き。
クレイジー1位
さあ、さあ。
クレイジー4th
来て
その時間が過ぎていく。
（古い音楽が続きます）
シーン6
[研究室では、第一狂人は数学を、第二狂人は哲学を、第三狂人はラテン語を、第四狂人は別の世界で親戚のゲルトルディスを探しています]
（言葉）
クレイジー1位
なんて間違いだ、
なんと馬鹿げた解決策だ。
いくらありますか、
もう理解できない
方程式はどのようになるでしょうか?
残り1100
もうすぐそこに到着です。
これが何のアカウントなのか分かりません。
（座って下さい）
（少しずつ出てきます）
クレイジー2nd
なんとも壊滅的なシンデレシス
私の胸を掴みます。
こんなにお世辞を言って
私の内臓が動揺しています。
哲学者。
クレイジー1位
私は90点満点中5点です
残り3つ。どちらでもない
ゼロを足すと1000になります。
クレイジー2nd
光る看板、叱らないで
モーフィアスが気になる
そしてファエトンの群れが群れをなす。
くそ、あれは球体メーカーだ
死神を試さないでください
このような王室の夜明けを覆い隠す。
クレイジー3rd
（少しずつ出てきます）
クィントゥス・クルティウス、素晴らしい本
反芻しにくくなり、
翻訳できません
百回もつまずくことなく。
モルモット。動詞。
誰がそれを疑うでしょうか?
輪にする、割礼する。
液体、中性。
欠けている。祈り
形成されたものは次のとおりです。
太陽に沈むアエネアス
ある朝、シラミ駆除のために
そして彼が殺したシラミ
そして、それを防腐処理するよう命じた。
まずアクティブは、
これに疑う余地はない。
エピストラム・ペトリゴ・エゴ、
アストラカンのエゴ・パウロ。
彼は出かけた、彼は出かけた、彼は出かけた、彼は出かけた。
わあ、何もする必要はありません。
何も抵抗できない
私の専門科学
そして喉から出る雄弁さ。
（座って下さい）
クレイジー2nd
[第3の狂人の詩の間]
なんとシンデレシスだ
私にさせて。
モーフィアス。
それは私を不快にさせます。
フェートン。
クレイジー1位
[第3の狂人の詩の間]
私は掛け算する
半分残りました。
全部で14個あります。
ゼロはゼロを殺す。
5と3ですか？
クレイジー4th
私のガートルディスはどこにいるでしょうか？
彼はとても早く出発したのですか？
この右袖は
ボタンがなくなってしまったので、
まあ、確かにいいですね。
私はまさに悪党です。
見つけられる最大のもの
太陽がどれだけ暖めるか。
自分がどこにいるか知っていたら？
私は彼女を探しに行くでしょう。
車は
そして少し前に彼は髪をとかしました。
もう疑いはない
訪問に行った人。
はい、彼は川に行ったでしょうか？
衣服を洗う
汚れてしまった？
でも、何のナンセンスだ、
説教を聞くことになるでしょう、
そしてそれはどれほど骨の折れることか
ボタンを忘れました。
クレイジー1位
[第4の狂人の詩の間]
5と7ですか？
それは良いです。
2つ持っています。
クレイジー2nd
[第4の狂人の詩の間]
なんてことだ
なんというシンデレラシス！
光り輝くサイン。
私を叱らないで下さい。
シンデルシス。
クレイジー3rd
[第4の狂人の詩の間]
クィントゥス・クルティウス
素晴らしい本です！
液体。
中性。
欠けている。
アイネイアス。
クレイジー1位
30時30分、25分。
これは公平な説明でしょうか?
クレイジー2nd
私は完全にバランスを保っています
とても明快に。
クレイジー3rd
私はソルボンヌ出身ですが、
ラテン語の先生。
クレイジー4th
私のガートルディスは現れない
貼り付けるためのボタンがあります。
クレイジー1位
残り20。
クレイジー2nd
素晴らしいあらすじです。
クレイジー3rd
キスベルキッド。
クレイジー4th
それは来るでしょう。
クレイジー1位と2位
私の才能は衰えています。
クレイジー3位と4位
本当に残念です！
クレイジー1位
なんて間違いを犯してしまったんだ！
保存するのはとても難しいです！
クレイジー2nd
なんと崇高な現象
それが私を悩ませたことはありますか？
クレイジー3rd
なんと高尚なラテン語でしょう！
なんとか解読できました！
クレイジー4th
なんて汚いキャミソールなの！
ゲルトルディス、あなたは覚えているでしょう！
[4人目の狂人が怯えながら研究室に入ってくる]
クレイジー4th
私は絶望的に迷っています。
クレイジー1位
さて、なぜでしょうか？
クレイジー4th
わかりますよ。
このことから
神に栄光あれ。
クレイジー2nd
理由？
クレイジー4th
それはこう言うでしょう、
これまでに経験したことのないほどの痛みを伴って。
クレイジー3rd
どうしたの？
クレイジー4th
それは言うでしょう。
鍵を紛失してしまいました。
クレイジー1位
信じられません。
クレイジー4th
それは言うでしょう。
クレイジー1位、2位、3位
明確に説明しないと
誰もあなたを理解していません。
クレイジー4th
より良い
クレイジー1位
それはあなたにとって満たされていますか？
結婚して半年？
クレイジー4th
もっとひどい。
クレイジー2nd
あなたは正義によって迫害されていますか？
女性一人あたり？
クレイジー4th
もっとひどい。
クレイジー3rd
課題はありますか？
借金と罠？
クレイジー4th
もっとひどい！
クレイジー1位、2位、3位
あなたに少しでも安心してもらうために
あなたの痛みをはっきりと伝えてください。
クレイジー4th
ああ、ああ、ああ、ああ、
彼は今朝私にこう言った。
居酒屋を出て、
大きな秘密を持つ者:
お義母さんが生き返りました！
クレイジー1位、2位、3位
チ...
[指で口を閉じる]
クレイジー1位
まあ、もしそれが本当だったらね。
黙っているほうがいい。
クレイジー2nd
そして、もし私たちがここで感じたら
私たちも登場します。
クレイジー3rd
ドアの下
見えると思います。
クレイジー4th
ああ、ああ、ああ、そんなこと言わないで。
もう自分がどこにいるか分からない。
クレイジー1位
落ち込まないで
恐怖から抜け出したいですか?
そして彼女はまた死ぬ
もし彼が復活したら？
それで呪文を唱えましょう。
みんなで声を一つにして。
クレイジー4th
それは何の呪文でしょうか？
クレイジー1位
激しい衝突
叫び声と大きな声、
騒音と混乱ばかり。
礼拝堂からの脱出。
結論としてすでに述べたように
死に至る可能性がある
あなたの義母とサムソンへ！
クレイジー4th
それでは呪文を唱えていきましょう。
神のご意志により、それが起こりますように。
[呪文を唱えるために、彼らは毛布を広げて輪になって座ります]
全て
義母よ、もしあなたが立ち上がったら、
彼はまた死ぬ。
そしてこの呪文は
二倍の苦しみを味わう。
（一時停止）
シーン7
[第3の狂人と第4の狂人は、それぞれ妻のロザウラ（第2の狂人）とゲルトルディス（第1の狂人）と一緒に通りを歩いています]
全て
なんて美しい午後でしょう！
私たちは劇場に行き、
そしてそれが何なのかを見るために
一緒に遊びましょう。
クレイジー1位
何のコメディが作られているのですか?
クレイジー2nd
ガゾフィラシオ。
クレイジー3rd
それは新しい作品です。
クレイジー4th
稀に見る価値あり。
全て
おお！なんて小さな曲なんだ、
なんとハンサムな紳士でしょう。
なんて安っぽいボレロなんだ。
聞いてみましょう。
シーンVIII
【劇場にて】
クレイジー1位
それはよかった。
クレイジー2nd
ブラボー、ブラボー。
クレイジー3rd
シチューは美味しいです。
クレイジー4th
これはルバーブよりも美味しいです。
（口笛）
シーンIX
【４番目の狂人の家で、彼らは見に行った劇のワンシーンを真似します。最初の愚か者は皇后、2 番目の愚か者は侍女、3 番目の愚か者は召使い、4 番目の愚か者は皇帝の役を演じます。 ]
クレイジー1位
勇敢なシャルル5世、
勇敢なキルロス・カント、
ロシア皇帝
ファンダンゴの守護者：
聞いてください。
クレイジー4th
何を言っている？
クレイジー1位
このタバコを試してみて
エスキビアスで製造されています。
クレイジー4th
シチューだったらもっとよかったのに。
こんにちは？
クレイジー3rd
先生、何を命令しますか？
クレイジー4th
私のオフィスの照明。
【ロザウラが慌てて背後から登場】
クレイジー3rd
大丈夫。
奥様…どうやって…
急いでどこへ行くのですか？
クレイジー2nd
私はカードを食べるつもりです
夜が明ける前に。
クレイジー3rd
おばさんがあなたを探したらどうしますか？
あなたに幻想を与えるために？
クレイジー2nd
彼を石炭小屋に行かせなさい。
まあ、幸運が私に警告してくれた
それが私の運命だったのだ
ウサギの部屋、宮殿、
アルカサル、パルナッソス、キャビネット、ネズミ捕り、
私が芸術を教えているところ
貿易と抽象科学、
そして私はそのようなスキルと器用さで教える
インクルーサの子供たちでさえ
彼らは編み物を学びます。
クレイジー3rd
サパテタ！
多くのオンスを得るには
あなたは良いトリックを偶然発見しました。
クレイジー2nd
後で戻ってきます。
クレイジー3rd
行かないで
イレスカス男爵が来ます。
[ロザウラは去らない]
クレイジー1位
あなたは美しいです！
あなたは美しいです！
クレイジー2nd
自分が醜いわけではないことはすでにわかっています。
クレイジー4th
お祝いしますよ、ロザウラ。
[彼女はくるりと回転し、クレイジー4のコーヒーをこぼす]
クレイジー2nd
失礼しました。
クレイジー4th
おい！…バカだな；
それが信頼です。
クレイジー1位
そして大きい。
クレイジー4th
君の言う通りだよ。
クレイジー1位
私は正気です。
クレイジー3rd
それは嫉妬ではなく、勇気です。
クレイジー1位
それは愛です...
クレイジー2nd
それは傲慢だ…。
クレイジー4th
揚げ大根は
それは頭が痛いです。
クレイジー1位、2位、3位
は...
あなたの足元に降伏した
私たちは慈悲を懇願します。
クレイジー4th
上昇。
私の腕の中に入りなさい、この大悪党め。
クレイジー1位、2位、3位
なんと美味しいのでしょう！
クレイジー4th
さあ、静かにしてすぐに
あなたたち3人はそこへ出かけましょう
そして車をください
ちょっと昼寝します。
（一時停止）
シーンX
[4人の狂人が酒場に集まる。]
クレイジー1位
トーディのアリアは素晴らしいですね！
マカナス作曲
ユトレヒト条約によって
ジブラルタルでも歌われています。
全て
それは美しいものになるでしょう、
彼女の話を聞きに行きましょう。
クレイジー1位
いいえ、レチタティーヴォがあります。
それはただのカヴァティーナ
装飾付き
笑ったり泣いたりする作品です。
【お酒を少し飲んだ後…】
牧歌的な「マルブルック」
全て
世界は失われ、
タランティ、タランティ、タランティーン。
世界は失われ、
それが何になるかは誰にも分からない。
もし私が市長になったら、
タランティ、タランティ、タランティーン。
もし私が市長になったら
すべてうまくいくでしょう。
クレイジー1位
これらすべてをどのように適用するか、
タランティ、タランティ、タランタイン。
これらすべてを適用する方法
聞くこと、見ること、そして沈黙すること。
クレイジー2位、3位、4位
それは本当です。
クレイジー1位
そしてある者は、
タランティ、タランティ、タランティーン。
そして、いくつか探してみる
彼の嫉妬深い家族。
それは本当です。
クレイジー1位
そして女性たちは、
タランティ、タランティ、タランティーン。
そして女性たちは
常に怠惰を避けてください。
クレイジー1位、2位、3位
それは本当です。
クレイジー1位
売る者もいらない。
タランティ、タランティ、タランティーン。
売る者もいらない。
盗みの流れ。
クレイジー1位、2位、3位
それは本当です。
クレイジー1位
この4つの小さなルールは
タランティ、タランティ、タランティーン。
この4つの小さなルール
彼らは世界のために良いことをするでしょう。
クレイジー2位、3位、4位
それは本当です。
クレイジー1位
実践方法を知っていれば、
タランティ、タランティ、タランティーン。
実践方法を知っていれば
それがあなたにとってどれだけうまくいくかがわかるでしょう。
[ボウリング場でのダンス]
全て
よくやった、
よく噛んで、
よく左に。
[酒場では、クレイジー2が冗談を続け、自分は歌手だと自己紹介する。]
クレイジー2nd
ここにマスケット銃兵がいる
かわいそうな無力な女性
今日舞台に登場した
彼の小さな歌を歌うために。
それは絶妙です、
新品です
ちょっと深刻な話ですが、
表現力豊かです。
そして彼らは楽しい時間を過ごすだろう
私の命によって、
3本の歯を抜いた場合
それを聞く人たち。
（ソロと4人用のカンツォーネーター）
クレイジー2nd
それで、私の主君たち
私のパスクアルの愛は
いつも蹴りと噛みつきだ
自然の美しさのため。
そして彼は夜に私に言う
寝る前に：
私はポルトガル人の女の子を彼女に投げつけた
彼のオレンジ畑の小さなオレンジ、
彼は私に投げつけ、私も彼に投げつけた。
そして私に投げ返しました。
彼はただ自分で食べるだけだ
ブドウ園の精神の
彼はとても献身的なのでいつも
彼は庵で祈っています。
そして彼はいつ来るか教えてくれる
もっとたくさんのものが詰まったもの:
全て
私はポルトガル人の女の子を自分に投げつけた
彼のオレンジ畑の小さなオレンジ、
彼は私に投げつけ、私も彼に投げつけた。
そして私に投げ返しました。
クレイジー2nd
月曜日の朝
ペセタが私にくれる
今週のパンのために、
ぶつぶつ言った後。
そしてもし私がそれを好転させなければ
それから彼は歌い始める。
全て
私はポルトガル人の女の子を彼女に投げつけた
彼のオレンジ畑の小さなオレンジ、
彼は私に投げつけ、私も彼に投げつけた。
そして私に投げ返しました。
[みんながタブラオに集まり、一緒に終わります]
全て
それで、紳士諸君
小さな曲が終わります。
4回拍手して
そして卵黄6ポンド。
シーンXI
[ロイヤルチャペルの作業に戻ります。]
クレイジー3rd
ドニャ・ルシアの家から
そのニュースを知らないの？
クレイジー1位、2位、4位
いいえ。
クレイジー3rd
今朝彼は未亡人になった
4時ちょっと過ぎ。
クレイジー1位、2位、4位
すでに。
クレイジー3rd
彼女を見ると残念になる。
クレイジー1位、2位、4位
すでに。
クレイジー3rd
彼女はなんて疲れているんだろう。
クレイジー1位、2位、4位
すでに。
クレイジー3rd
一番良いのは彼女が未亡人だということ
彼女にはそれを止めることができませんでした。
クレイジー1位、2位、4位
すでに。
全て
誰が彼女に言ったのでしょうか?
何をしに来たんですか？
次のリンクに進んでください:
Comentários